Just Tonight (tradução)

Original

The Pretty Reckless

Compositor: Ben Phillips / Kato Khandwala / Taylor Momsen

Aqui estamos
E eu mal consigo pensar de tantas pílulas
Ei, ligue o carro e me leve para casa
Aqui estamos
E você está bêbado demais para ouvir uma palavra do que eu estou dizendo
Ligue o carro e me leve para casa

Só por esta noite, eu ficarei
E iremos jogar tudo fora
Quando a luz atinge seus olhos
Eu percebo que estou certa
E se eu, eu estou cansada
Então é tudo por sua causa
Só esta noite

Aqui estou
E não consigo enxergar direito
Mas estou entorpecida demais para sentir algo agora
E aqui estou
Observando meu tempo passar com o bater do relógio
Estou entorpecida demais para sentir algo agora

Só por esta noite, eu ficarei
E iremos jogar tudo fora
Quando a luz atinge seus olhos
Eu percebo que estou certa
E se eu, estou cansada
Então é tudo por sua causa
Só esta noite

Só esta noite

Você entende quem sou eu?
Você quer saber?
Pode realmente ver através de mim agora?
Estou prestes a ir embora

Mas só esta noite, eu não vou partir
E eu vou mentir e você vai acreditar
Só esta noite, eu vou entender
Que é tudo por minha causa

Só por esta noite, eu ficarei
E iremos jogar tudo fora
Quando a luz atinge seus olhos
Eu percebo que estou certa
E se eu, eu estou cansada
Então é tudo por sua causa
Só esta noite

(Você entende quem sou eu?)
É tudo por sua causa
Só esta noite
(Você entende quem sou eu?)
É tudo por causa de você
Só esta noite
(Você entende quem sou eu?)
É tudo por sua causa
Só esta noite
(Você entende quem sou eu?)
É tudo por sua causa
Só esta noite